Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Písařík - Greg Timmermans (Ben), Miluše Šplechtová - Marijke Pinoy (Matka), Jan Vlasák - Pol Goossen (Otec), Andrea Elsnerová - Laura Verlinden (Scarlite), Michal Holán, Vojtěch Hájek, Kateřina Petrová, Jan Vágner, Jiří Prager, Bohumil Švarc ml., Pavel Šrom, Zdeněk Maryška, Vilém Udatný, Petra Jindrová, Jiří Valšuba, Jiří Čapka, Jan Kalous, Jan Škvor, Šimon Lupínek, Zbyšek Horák (titulky) a další.
Překlad: Lenka Řehová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro Cinemax 2009